Essensabfrage und Transfer/ Meal selection & Transfer

Persönliche Daten / Personal data

Titel / Title

Anrede / Value

Vorname / First Name

Nachname / Last Name

Organisation / Institution

E-mail / E-mail

Anreise nach Tettnang zum Nachkongress / Transfer to Tettnang to the Post Congress

30. Juli 2026 / July 30, 2026

Benötigen Sie für die Anreise von der Hallertau nach Tettnang einen Sitzplatz in dem vom Veranstalter bereitgestellten Bus? / Do you require a seat in the bus provided by the organizer for transportation from Hallertau to Tettnang?

Ja / Yes

Nein / No

Essensabfrage – Nachkongress / Meal selection – Post Congress

1. August 2026 – Mittagessen / August 1, 2026 – Lunch

Brauereigasthof Schöre / Brauereigasthof Schöre

Sauerbraten mit hausgemachten Spätzle, Preiselbeeren & saisonalem Gemüse / German Sauerbraten (Marinated Pot Roast) with Homemade Spätzle, Lingonberries and Seasonal Vegetables

Paniertes Schnitzel mit Pommes Frites & etwas Soße / Crispy Breaded Schnitzel served with French Fries and Sauce

Schwäbische Maultaschen mit Röstzwiebeln & gemischtem Salat / Swabian Maultaschen (Stuffed Pasta) with Fried Onions and Mixed Salad

Salatplatte mit Rinderstreifen & Dipsoßen / Mixed Salad Plate with Beef Strips and Dipping Sauces

Salatplatte mit panierten Champignons & Dipsoßen / Mixed Salad Plate with Breaded Mushrooms and Dipping Sauces

Kein Essen / No meal

Gemischter Beilagensalat / Small Mixed Side Salad

Ja / Yes

Nein / No

Rückfahrt in die Hallertau / Return transfer to the Hallertau

01.08.2026 / August 1, 2026

Benötigen Sie für die Rückfahrt von Tettnang in die Hallertau einen Sitzplatz in dem vom Veranstalter bereitgestellten Bus? / Do you require a seat in the bus provided by the organizer for the return transfer from Tettnang to Hallertau?

Ja / Yes

Nein / No

Ausstieg bei Rückfahrt (falls Sie Bus gewählt haben) / Bus drop-off location on return (if applicable)

Wolnzach (Haus des Hopfens) / Wolnzach (House of Hops)

Ingolstadt Hotel Maritim

Hinweis zur Verpflegung:
Alle weiteren Mahlzeiten während des Kongresses werden in Buffetform angeboten. Die Kosten für die Speisen sowie die im Rahmen der Mittags- und Abendverpflegung angebotenen Getränke sind bereits in den Teilnahmegebühren enthalten.
Ausnahme: An der Hotelbar sind ausschließlich ausgewählte Biere inkludiert. Alle weiteren Getränke der Hotelbar sind von den Teilnehmenden selbst zu bezahlen.
Die nachfolgende Essensabfrage dient ausschließlich der Planung. /

Catering Information:
All additional meals during the congress will be served as buffets. The costs for all food as well as the beverages provided during lunch and dinner are already included in the participation fee.
Exception: Only selected beers at the hotel bar are included. Any other beverages consumed at the hotel bar must be paid for by the participants themselves.
The following meal selection is requested solely for catering and planning purposes.